Association of socioeconomic disadvantage with patient-reported physical outcomes after orthopaedic trauma